Название серии Coax происходит от знаменитой разработки компании — коаксиального ленточного динамика, объединяющего в себе твитер и СЧ - излучатель, совмещенные по трем осям координат. Производитель даже ссылается на соответствующую статью немецкого словаря Duden, где слово «коаксиальный» толкуется как «имеющий общую ось».
Многие считают алюминиевые корпуса колонок всего лишь дизайнерским изыском. Возможно, что у какого-нибудь другого производителя это и так, но только не в случае с акустическими системами Piega, а для понимания данного факта достаточно взглянуть на эти колонки в процессе сборки. Прежде всего, важен сам по себе криволинейный профиль корпуса, добиться которого с помощью традиционной «панельной» сборки практически невозможно.